Blog

Nov 07, 2023

Fonctionnaires : les poils du papillon brun constituent un risque pour les activités automnales

Les responsables de l'État avertissent à nouveau les Mainers des risques associés aux poils de la teigne brune. Les poils des chenilles de la teigne à queue brune peuvent être remués pendant les travaux de jardinage à l'automne et provoquer une peau.

Les responsables de l'État avertissent à nouveau les Mainers des risques associés aux poils de la teigne brune.

Les poils des chenilles de la teigne brune peuvent être remués pendant les travaux de jardinage d'automne et provoquer une réaction cutanée semblable à celle de l'herbe à puce. C'est selon un communiqué de presse du ministère de la Santé et des Services sociaux du Maine en collaboration avec le Maine Center for Disease Control and Prevention, le Maine Forest Service et 211 Maine.

Les poils peuvent également causer des difficultés respiratoires et d’autres problèmes respiratoires, selon le communiqué.

Les chenilles de la teigne brune poussent et perdent leurs poils d'avril à fin juin ou début juillet, et les poils restent toxiques dans l'environnement jusqu'à trois ans. Les poils peuvent se propager à cause du vent et redevenir en suspension dans l'air lors de la tonte, du ratissage, du balayage et d'autres activités.

Les habitants de tous les comtés du Maine risquent d’être exposés, selon le communiqué.

Souvent, les poils provoquent une éruption cutanée qui dure de quelques heures à plusieurs jours. Dans certains cas, les éruptions cutanées peuvent être graves et durer des semaines. Dans les cas les plus graves, ils peuvent provoquer des difficultés respiratoires et une détresse respiratoire.

Le traitement se concentre sur le soulagement des symptômes.

L'État recommande les étapes suivantes pour réduire l'exposition aux poils de la teigne brune lorsque vous travaillez à l'extérieur :

Si possible, effectuez des travaux de jardinage lorsque les feuilles sont mouillées pour empêcher les poils de s'envoler.

Ne ratissez pas, n'utilisez pas de souffleur de feuilles et ne tondez pas la pelouse par temps sec.

Ne séchez pas le linge à l’extérieur où les poils pourraient s’accrocher aux vêtements.

Couvrez votre visage et toute peau exposée en portant une chemise à manches longues, un pantalon long, des lunettes, un respirateur/masque anti-poussière, un chapeau et une combinaison jetable.

Fixez les vêtements autour du cou, des poignets et des chevilles.

Appliquez des lingettes à l'herbe à puce avant contact pour aider à réduire les poils collant à la peau exposée.

Prenez une douche fraîche pour laver les poils détachés.

Changez de vêtements après les activités de plein air.

Soyez extrêmement prudent lorsque vous apportez des objets stockés à l'extérieur, comme du bois de chauffage, ou lorsque vous travaillez dans des zones à l'abri de la pluie, comme sous les terrasses.

Pour plus d'informations, contactez le 211 Maine en composant le 211 ou le 1-866-811-5695, ou en envoyant votre code postal par SMS au 898-211.

Des informations supplémentaires peuvent être trouvées sur le site Web du Maine CDC Browntail Moth et sur le site Web du Maine Forest Service Browntail Moth, ou consultez le tableau de bord d'enquête aérienne du Maine Forest Service Browntail Moth.